暮れ2020も押し詰まってきましたが、いかがおすごしでしょうか。 ザンジバルは、例年通り真夏の年末になっており、この暑さは2月末ぐらいまで続きます。 さて、野球大会の模様をお伝えしましたが、柔道の方は

今日は、久々に、野球話題です。 12月19日～21日に、ダルエスサラームで第8回タンザニア野球選手権大会（別名　タンザニア甲子園　TaBSAタンザニア野球連盟主催）が開催され、ザンジバルからも出場した

きょうは、ザンジバル柔道連盟が建てた新しい道場の落成式の様子をお伝えします。 青空道場から、屋根付き道場へ ここは、正確には7年ほど前から道場があったのですが、野外に畳を敷いて練習をする、完全な青空道

てにをは助詞さんのすごさを知った日 よく通る声で、はっきり言い切りながら、教えてくださる国語の先生でした。 とくに、てにおはに代表される、助詞についての授業は、今でもよく覚えています。 「は」は、「ゥ

「積ん読（つんどく）ってどういうこと？」 と、友人に聞いたのは、この本の書名を初めてみたときでした。 日本を離れて長いせいか、「つんどく＝積ん読」という言葉を聞いたことがなかったのです。 友人が、「と

やっと、日本ータンザニア間の国際郵便が復活し、読みたかった本が届いてとっても嬉しい今日この頃。 （コロナ禍で、長期にわたって、国際郵便がストップしていましたので） 今回届いたのは、この本です。 「一篇

とっても面白い本に出あいました。 その名も、 「絵っ？でみることわざ・慣用句 ～ミッチーの日本語・英語でことばあそび～」 はせ　みつこ著　・イラスト中畝　治子 その書名どおり、日本のことわざ、慣用句が

挿絵を描いてくれたムブカさんに、日本から持ち帰った絵本「どうぶつたちのじどうしゃレース」を渡しました。 （ムブカさんは、バラカの招聘アーティストとして、日本に数回行っているので、覚えている方も多いと思

「何年ぶりかでナカパニャ村に里帰りしてきます」 ザンジバルの小学校で、ティンガティンガ交流会やワークショップを手伝ってくれた、ティンガティンガ・アーティストのアブダラさんがそう言ったので、日本から持ち

ザンジバルのペンバ島では、新しい屋根つき道場ができました。 道場の外から、パチリ。 こちらは、道場の中。 あとは、畳を運んでこれば、練習ができる　という段階の時です。 道場に集まってにこにこしているペ

ザンジバルでも恒例になってきた、学校訪問とティンガティンガ交流会。 今回は、ティンガティンガ絵本の読み聞かせ（スワヒリ語で）と、ヤワラYawaraギャラリーでライブペイントをしにきているティンガティン

今年も、バラカの自社展示会＠横浜・名古屋が終わったので、ザンジバルの子達に、日本の子供達の様子を伝えたり、椙山女学園大学付属小学校と、神領小学校からいただいたプレゼントを手渡してきました。 折り紙では